Objavljeno: 30 Apr 2008 11:19     Naslov sporočila:

emta eid miladak (m)
emta eid miladek (z)

Objavljeno: 06 Avg 2008 23:28     Naslov sporočila:

No vse punce ki bi rade kakšni arabski ljubezni napisale pogrešam te:
ANTA WAHSHNI

Objavljeno: 12 Avg 2008 00:29     Naslov sporočila:

še malo besed bom dodala

ouly lih -povej mi zakaj
dayman -vedno
aih -kaj
betamily aih -kaj delaš
lissa -ne še
ana kaman -jaz tudi
ana ayza bekey -jaz hočem z teboj
sokar -sladkor
ana ayza ashofik -jaz vas hočem srečati

Objavljeno: 12 Avg 2008 11:07     Naslov sporočila:



Samo mal popravim oziroma itak vsak arabc drugac rece, pa vendar
oly le -povej mi zakaj
dayman - vedno
aih -kaj
enta (m) betamil e -kaj delaš
enti (ž) betamely e - kaj delaš
lesaa -ne še
ana kaman -jaz tudi
ana ayza azhab maeki (ž) -jaz hočem iti s teboj
ana ayza azhab maek (m) - jaz hočem iti s teboj
sokar -sladkor
ana ayza (ž) ašofik (ž) -jaz te hočem srečati (žensko)
ana ayza (ž) ašofak (m) - jaz te hocem srecati (moskega)

Objavljeno: 12 Avg 2008 11:13     Naslov sporočila:

Kaj je zdaj pravilno?
ANA KAMAN ali WANA KAMAN? = jaz tudi
Ana itak pomeni jaz, tako da je logično, ampak mene so učili WANA KAMAN. V čem je razlika? Ima drugačen pomen kot ANA KAMAN?
_________________
بتي

Objavljeno: 12 Avg 2008 11:14     Naslov sporočila:

ana kaman...kot si meni povedali

Objavljeno: 12 Avg 2008 11:17     Naslov sporočila:

Aha zdej sem se spomnila...

w ana kaman - in jaz tudi

Objavljeno: 12 Avg 2008 11:19     Naslov sporočila:

Hvala Urša!
Se mi je zdelo, da je nekaj takega, ja. WE pomeni IN, in če daš skupaj WE (in) ANA (jaz) KAMAN (tudi), pa odvzameš E, potem iz tega pride beseda WANA KAMAN!
Hvala za pomoč!
_________________
بتي

Objavljeno: 12 Avg 2008 11:30     Naslov sporočila:

ja hvala malo drugače se napiše kot pa je izgovorjava meni je všeč arabski jezik
in so dobrodošle še kake nove besede z veseljem jih pričakujem.lp

Objavljeno: 12 Avg 2008 12:03     Naslov sporočila:

Ja, meni je arabščina eden izmed najlepših jezikov na svetu.
_________________
بتي

Objavljeno: 12 Avg 2008 12:06     Naslov sporočila:

meni je zelo zanimivo poslušati mojega ko s pogovarja tako da zastopim že kar nekaj

Objavljeno: 26 Avg 2008 09:24     Naslov sporočila:

Pozdravljeni!

Ker vidim, da ste tu nekateri, ki obvladate arabsko, upam, da mi boste lahko pmagali. Sicer ni nič v zvezi s spolšnimi frazami, ki ti pridejo v pomoč na potovanju, ampak vseeno.

Zanima me, če poznate arabsko besedo za mačko? In še kje bi lahko našla besedo napisano v njihovem znakovnem sistemu?

Hvala, LP!

Objavljeno: 26 Avg 2008 10:28     Naslov sporočila:

izraz za mačko je OTTA
_________________
pozdravljeni 1.3.08 odhajam v sharm el shaikh pa me zamima če ima kdo kako priporočilo o najemu apartmaja v sharmu in kakšne so cene za en teden število oseb 3-4 hvala vsem za pomoč

Objavljeno: 26 Avg 2008 10:33     Naslov sporočila:

Meni so rekli, da se reče KOTA! Ne vem pa zagotovo.
Napiše pa se tkole: قطه

Aha, pravkar dobila še en info. Tud Otta قـطـة
je pravilno. Ženskam včasih ljubkovalno rečejo OTTETY (moja mucka al nekaj v tem smislu).
_________________
بتي

Objavljeno: 26 Avg 2008 10:50     Naslov sporočila:

OBOJE je pravilno.
S tem, da je KOTTA slovnično, OTTA pa pogovorno.
_________________
بتي